Indian chic

La tendance mode de l'été dernier mettant à l'honneur motifs indiens, plumes, et autres perles brodées revient ce printemps, et comme toujours j'ai fini par succomber à la tentation avec de petites touches indiennes plus adorables les unes que les autres ! 

Last summer fashion trend based on indian patterns, feathers and other embroidered glass beads is coming back this spring, et as always, I ended up giving in to this trendy effect, with small indian and lovely hints !

Cahier Paperchase ramené de Londres /// Paperchase notebook I brought back from London

Boucles d'oreilles Camaïeu   ///    Camaïeu Earrings

Chaussettes Primark, aussi ramenées de Londres      ///     Primark Socks, also coming back from London

Be crafty, be happy !

Ce week-end, je suis conviée au baptême du petit garçon de ma cousine. A défaut d'idée de cadeau très originale, j'ai décidé de lui fabriquer une carte personnalisée et faite maison.

Pour une carte, ce qu'il vous faut :
- une feuille cartonnée A4 de la couleur de votre choix
- des feuilles cartonnées d'autres couleurs, pour ma part j'ai même utilisé un emballage carton dont la couleur kraft me plaisait beaucoup
- des ciseaux fins
- de la colle en bâton
- beaucoup de patience

Plier la grande feuille en deux (proprement).

Découper les lettres dans les autres feuilles, pour former le message de votre choix. Personnellement je préfère ne pas évider les lettres, j'aime bien l'allure que ça leur donne. En plus c'est beaucoup plus simple.

Coller les lettres sur la feuille pliée, en essayant de ne pas finir les doigts touts collants (hum).

Admirer, et offrir !

This week-end I am invited to the baptism of my cousin's little baby boy. Having found no bright idea for a present, I decided to make him a personalized and hand made card.

For a card, you need :
- a colored cardboard sheet, size A4
- other cardboard sheets of different colors; I chose to reuse a cardboard packaging which kraft color I really liked
- fine scissors
- a stick of glue
- loads of patience

Fold the big sheet (neatly). 

Cut the letters out of the other sheets, to form the message of your choice. 
Personally, I like better not to hollow out the letters, I like the way they look like that. And it is much easier this way. 

Stick the letters on the folded sheet, and try not to have your fingers full of glue (hum)

Admire, and offer !

London Street Art

Avant de partager quelques photos et bon plans de mon voyage à Londres,  voilà déjà une sélection de street art que j'ai apprécié là-bas.

Before I share a few pictures and tips about my London trip, here is already a selection of street 

art I enjoyed there.

Regent's Canal, London

Spitalfields, London

 Spitalfields, London

Spitalfields, London

Along the Thames, London

 

 Spitalfields, London

Portobello Street, London

Welcome back, summerlike weather !

Ciel bleu, beau soleil, douce température ... difficile d'y croire quand la semaine dernière, je grelottais à Londres, où il faisait un temps très... britannique !

Quelques aperçus donc, de cette belle journée...

Blue sky, beautiful sun, sweet temperature... hard to believe when last week I was shivering in London, where the weather was really ... british !

So here are a few glimpses of that nice day ...

Et pour profiter de ce beau temps, j'ai enfin pu porter mon nouveau collant fétiche, que j'avais acheté en janvier, mais que le froid m'avait interdit d'essayer jusqu'alors. /// And to enjoy this sunny weather, I could finally wear my new favourite tights, which I had bought in January but could not try on because of the cold.

My cat can beat up your cat !

Depuis que j'ai adopté mon petit chat il y a quelques mois, je ne suis qu'amour pour la gent féline. Je suis donc tombée en admiration devant l'inventivité des créateurs pour nous proposer des habits ou bijoux à motifs de chats plus originaux et adorables les uns que les autres.

Since I adopted my kitten a few months ago, I have been all love for feline race. That's why I was totally seduced by the inventiveness shown by creators to offer us adorable, crary and original cat oriented clothes or jewels. 

 

Mon chat d'amour ///  My lovely lovely cat

J'ai d'abord craqué pour les sweats et les T-shirts de la marque Burger and friends, aux impressions à croquer.

I first fell in love with the sweaters and tees designed by the brand Burger and friends with catchy writings.

 Wake me raglan - Burger and friends

(quite representative !)

 

 Meow It Going Tank Top- Burger and friends

(this one looks so cute!)

 

I Like Cats T-shirt - Burger and friend

(to proclaim your love for cats)

Et je trouve celui-ci vraiment drôle : "mon chat peut mettre la pâtée à ton chat" !

And I find this one so funny: "my cat can beat up your cat" !

 

 Tuff cat Sweatshirt - Burger and friend

Après ces trouvailles, je suis partie à la recherche d'autres articles inspirés par les chats, et voici ce que j'ai repéré : 

After those finds, I started lloking for other cat-inspired articles, and this is what I spotted :

Asos - NW3 - Daisy - Robe à motif chats 169 €
/// Asos - NW3 - Daisy - Dress with cat pattern

 Asos - River Island - Jupe imprimée chats - 29 €
/// Asos - River Island - Cat printed skirt

 Asos - Sweat chatons - 23 €
/// Asos - Kitten Sweat 

Asos - Collants chat - 10,50 €
/// Asos - Cat tights

 

Asos - Montre face de chat - 26 €
/// Asos - Face cat watch 

 Bague dorée chat enroulé - probablement par The gold cat

/// Wrapped Cat Golden Ring - probably from The gold cat

I love this one so much !!! <3

 

 Bague tête de chat par Catbird 
/// Cat head ring from Catbird

Asos - Paul and Joe Cat Collection - Fard à joues 28 €
///Asos -  Paul and Joe Cat Collection - Blush 

 

Paul and Joe Cat Collection par the cherry blossom girl

/// Paul and Joe Cat Collection - Photo by the cherry blossom girl

Let's go to London !

Je suis en route pour Londres. A très vite, avec plein de nouvelles photos, de bons plans et d'histoires à raconter !

I am on my way to London. See you soon, with plenty of new pictures, tips and stories to tell !

Neon pink

Ce week-end, j'ai fait un peu de shopping, et ai trouvé ce vernis à ongles rose fluo. J'ai eu du mal à décider si j'aimais ou non cette couleur, mais je suis finalement très contente de ma trouvaille ! Ce rose fluo est la couleur parfaite pour apporter un peu d'énergie à ce début de printemps tristounet.

This week-end I made some shopping, and found this neon pink nail polish. I had a hard time deciding wheter I liked it or not, but now I am quite pleased with my find ! This neon pink is the perfect color to bring energy to those sad and greyish spring beginnings.

 

J'ai également craqué pour ce guide de Londres pour partir mercredi (je m'offre cinq jours là-bas, les photos suivront peu après)(je suis vraiment impatiente!), dont la couleur est parfaitement assortie à mon vernis à ongles (désolée pour cette remarque girly).

J'adore ces guides édités par Hachette et intitulés "Un long week-end à ...", et en avais déjà acheté pour de précédentes visites à Rome et Vienne. Leur organisation correspond très bien à ma façon d'explorer une ville puisqu'ils sont divisés par zones d'intérêts et indiquent toutes les activités, les lieux et les restaurants à ne pas manquer. J'aime aussi les photos et petites cartes associées à chaque quartier et le fait qu'il y ait beaucoup d'explications pour les lieux particulièrement intéressants, comme les monuments ou musées, pour la visite desquels des indications sont données.

 

I also found this London city guide for my upcoming travel there (I am offering myself five days there next week,the pictures will come soon after)(Iam so looking forward to it!), which color perfectly matches my nail polish ! (sorry for that girly notice).

I love these city guides by Hachette, entitled " A big week-end in ... ", and had already got them for previous travels in Rome and Vienna. The way they are organised fits very well my way of exploring a city, since they are divided through little areas of interest, and indicate all activities, places, and restaurants that must not be missed. I also like the pictures and small maps dedicated to each area and the fact that there are a lot of explanations for places of particular interests, like for monuments or museum, for the visit of which indications are given.