Trees

 

 Photo par Mark Hirsch, projet That Tree /// Picture by Mark Hirsch, That Tree Project

Photographier le même arbre tous les jours pendant un an ? C'est n'importe quoi ? Facile ? Ou une idée de génie ? C'est en tout cas ce qu'a fait Mark Hirsch, photographe, qui a pris une première photo de cet arbre sur son trajet quotidien pour essayer la fonction appareil photo de son I-phone. Accrochant à l'idée, il a décidé de prendre chaque jours une photo du même arbre, sous des approches toujours renouvelées, rassemblant ainsi 365 photos de cet arbre jusqu'au 23 mars 2013. Le projet "That tree" doit donner lieu à un livre qui paraîtra avec le même intitulé. Les photos ? C'est ICI. 

Taking a picture of the same tree every day for one year? Is it rubbish? Easy? Or genius ? But in any case, it is what the photographer Mark Hirsch did, after taking a first picture of "that tree" on its daily route in order to try the camera function of his I-phone. He got hooked on the idea and decided to make each day a picture of that same tree, with always renewed approachs, thus gathering 365 pictures until March 23th 2013. The "That tree" project will give birth to a book with the same name. The pictures ? It is right HERE.

Et si je vous parle de cette initiative qui m'a bien plu, c'est parce que depuis cet automne, je me suis découvert une passion pour la beauté poétique des dessins formés par les branches dénudées par l'hiver. Cela m'a valu plusieurs promenades photo en forêt, grâce auxquelles j'ai pu imprimer et encadrer quelques clichés afin de conserver une trace de cette élégance tourmentée. 

And it I am mentionning this initiative that I liked a lot, it is beacause since that fall I have been quite passionate about the poetic beauty of the patterns draw by the winter naked branchs. It made me have a few photography walks in forest, thanks to which I could print and frame a few pictures so as to keep track of this tortured elegance.